DAW, Digital Audio Workstation

Nuendo, Cubase, Pro Tools, Sonar, Audition

 
آموزش کار با صدای فیلم- بخش باندسازی دوبلاژ
نویسنده : سجاد حسینی - ساعت ۱:۳٧ ‎ب.ظ روز پنجشنبه ٦ مهر ۱۳٩۱
 

باندسازی دوبلاژ با سه روش مونو، استریو و ساراند.

نوع آموزش: فایل تصویری - آموزش کاربردی.

 

لینک دانلود:

باندسازی مونو

باندسازی استریو

باندسازی ساراند

 

 

تمام مطالب این وبلاگ، مخصوصا ویدئو های آموزشی متعلق به سجاد حسینی بوده و هرگونه سوء استفاده از آن قابل پیگیری بوده و پیگرد قانونی دارد. دوست عزیز، کپی نکن و انتشار نده.


 
 
مختصری، برای باند سازی
نویسنده : سجاد حسینی - ساعت ٥:٢٧ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ۱٩ اردیبهشت ۱۳٩۱
 

 

 

خب، به دنبال تقاضای دوستی برای چگونگی انجام باندسازی، این پست رو براتون نوشتم:

روش های انجام باندسازی

1- باند سازی ساراند

اگر صدای فیلم شما، از نوع ساراند 5.1 هست، در گوگل دنبال نرم افزار ac3 tools pro بگردین و اونو دانلود کنید. همچنین نرم افزار pgc demux رو پیدا کرده و دانلود کنین. با نرم افزار pgc demux، اولین فایل vob فیلمتون رو باز کرده و فیلم و صداشو از هم جدا کنید. پسوند صدای فیلم شما قالبا ac3 خواهد بود. حالا این فایل رو در نرم افزار ac3tools باز کنید و در قسمت decode، اونرو باز کرده و بصورت 6 باند صدای مجزا اونو تجزیه کنید. حالا میتونین این 6 باند رو در نرم افزار dawتون باز کنین و قسمت های vocalش رو حذف کنین. vocal معمولا روی باند center ضبط میشه.

2- باند سازی استریو

اگر صدای فیلم شما استریوی واقعی باشه، (تفاوت استریوی واقعی و دروغ رو قبلا توضیح داده ام) باید اون رو در نرم افزار dawتون باز کنین و به دنبال افکت هایی از قبیل extract، vocal edit، vocal remover و غیره گشته و با مارک کردن قسمت های مختلف وکال، اون هارو حذف کنین.

3- باندسازی مونو

در باندسازی مونو، هیچ حقه ای وجود نداره، شما رسما باید صدای فیلم رو از نو بسازید. معمولا یا جایگزین می کنن، یا از سر و ته فیلم پیدا می کنن، یا گاهی موسیقی رو میسازن. بستگی و سلیقه و میزان هزینه ای که می پردازید داره.

امید وارم استفاده کرده باشین.

 


 
 
صداسازی تصنعی بارش باران
نویسنده : سجاد حسینی - ساعت ۱:٥٠ ‎ب.ظ روز چهارشنبه ٢ فروردین ۱۳٩۱
 

دوستداران صدا، وقتتون بخیر،

     به دنبال معرفی و توضیح مختصر باندسازی، یک صحنه ی فوق العاده زیبا از ساخت باند تصنعی توسط یگ گروه فوق حرفه ای براتون آوردم. در این کلیپ کوچیک، که 1:48 بوده، خواهید شنید که وقتی بارون نم نم شروع میشه و شدید میشه تا زمانی که قطع میشه چه صدایی میده. همچنین خواهید دید که این صداها چطور ایجاد میشه.

امیدوارم لذت برین.

لینک 1: http://s2.picofile.com/file/7251818381/Rain.wmv

لینک 2: http://www51.zippyshare.com/v/8782792/file.html

     در اینجا هم دو کلیپ بسیار زیبای دیگه که در 79مین مراسم اسکار نمایش داده شدن در همین رابطه آوردم. چه به دنیای صدا علاقه دارین، چه نه، پیشنهاد می کنم اینارو حتما ببینین.

http://s1.picofile.com/file/7251872682/Elements_and_motion_sound_79_oscar.mkv.html

 http://s2.picofile.com/file/7251875371/Sound_Editing_79_Oscar.mkv.html


 
 
باندسازی
نویسنده : سجاد حسینی - ساعت ۱٠:۱۸ ‎ب.ظ روز پنجشنبه ٢٢ دی ۱۳٩٠
 

چیزی که بعنوان باند سازی در بین کسانی که در این حرفه فعالیت می کنند مصطلح است، حذف صدای گویندگان فیلم (Voice over soundtrack) برای داشتن صدای بدون Voice و انجام صداپیشگی یا صدابازیگریِ1 فارسی می باشد. واژه ی باند یعنی یک لاین صدای مونو که از یک خروجی صدا پخش می شود. در ادامه انواع باند های صدا را توضیح خواهم داد و خواهم گفت که چرا و دقیقا به مجموعه ی چه فرآیندهایی باندسازی می گوییم. با یادگیری باندسازی دوبلاژ، شما قادر خواهید بود برای فیلم های داخلی نیز صدای متن بسازید. اگر آهنگ سازی و نوازندگی موسیقی نیز بلد باشید، می توانید به راحتی صدای یک فیلم را که 50% فیلم حساب می شود پوشش دهید. فقط داشتن و شنیدن صدا معیار نیست و با ایندو شما باندساز نخواهید شد. جزئیات است که بسیار حائز اهمیت می باشد. سعی کنید ابتدا کلیات را آموخته و سپس تمام توجهتان را صرف جزئیات کنید.

باند ساز باید دقیق و هشیار باشد. یادگرفتن روندِ عملیاتیِ آن ساده می باشد اما درست همانند دوبلاژ، استعداد و ذوق هنری باند ساز به صدای متن روح و زندگی می بخشد.لازمه ی ساخت صدا برای فیلم2، 3 فاکتور اصلی خلاقیت، حس هنری و تجربه می باشد.

می دانید نقش موسیقی متن چیست؟ خیلی از فیلم ها سعی می کنند کمبود هنر های بصری را با موسیقی پر کنند و اگر بعد از تماشای فیلمی از موسیقی یا دوبله ی آن تعریف کنیم، باید گفت که یا فیلم در ساخت موسیقی، صدای فیلم و هماهنگی آن با تصویر شکست خورده است و یا ما در دوبله و امور فنی آن. صدا باید در خدمت تصویر و داستان فیلم بوده و به هیچ وجه از آن دو جلو نزند. به همین خاطر برای درک بیشتر و درست فضای فیلم، در مراحل فنی دوبلاژ فیلم، تماشای آن را بعنوان یکی از موارد ذکر کردم. در پایان به یاد داشته باشید که صدا برداری حرفه ای و در اینجا باندسازی حرفه ای مد نظر است، پس امید است هم و غمتان کیفیت و مهارت باشد.

....................................................................................................................................................

1-                 صدابازیگر ترجمه ی Voice actor می باشد.

2-                 Post Production

 

هرگونه کپی برداری با ذکر منبع مجاز است. daw-4-iran


 
 
 



ساخت كد آهنگ

ساخت كد موزیک آنلاین